Chiharu: Yamazaki, stahp
This was one of my favorite episodes back in the day… and I suppose it still is. 😛 Sakura and her class go on a trip for some beach fun. If only my elementary school had trips like these… Yes, it’s the obligatory beach episode, guys! The episode title, “Sakura’s Scary Test of Courage” ((ã•ãã‚‰ã®ã“ã‚ãƒ¼ã„ãã‚‚ã ã‚ã— Sakura no Kowa~i Kimodameshi), means that it’s also a “Haunted House” episode as well.
Nowadays I realize that I like its equivalent in the manga more, simply because of mys hipping fanboyism. There, during this trip, was one of the first times Syaoran showed blushies towards Sakura. HNNNNNNNNNG