yo dawg das kawaii
As with many anime series that actually extends to more than 12 episodes per usual, we *have* to get a festival episode. And Cardcaptor Sakura‘s 18th episode is all about our cute protagonist and her family/friends taking part in natsumatsuri (Summer Festival). By extension, that means we also get to see Sakura dawn a cute yukata and take part in summer thrills. It’s a really chill episode, along with a surprisingly chill Clow Card. I guess Clow Reed lost his sense of humor on the day he created it? Who knows. 😛
I pretty much love it whenever Japanese stories do a natsumatsuri segment. Back when Pocket Monsters was a respectable anime series, they had a natsumatsuri episode as well – one of the best filler episodes ever. And if you’ve ever read a visual novel, this setting is a pretty common event for some awkwardly cute romance depending on the route you’re taking. Da Capo II had this, definitely, and I vaguely remember CLANNAD having it too.